溜溜电子书

在纽约翻译成英文

作者：旧书报刊更新时间：2026-09-10 21:29:18

作为一名穷苦到没时间享受娱乐的牛马打工人，埃莉诺意外穿越到了异世界。面对这个超自然灾害遍地跑、保险公司赔破产的超现实主义世界，她艰辛地活过了大学毕业，却没想到竟然还是败在了困难的就业形势上。是的，被超英超反打架的余波的余波牵连，她已经失业三次了。——她发誓，绝不给任何超能力者一点好脸色看！多可爱的超能力者都不行！*为了还贷款、啊不是，为了活下去，埃莉诺也只能含泪四处找兼职打零工，白天干服务员晚上熬夜画图，每天都防着因为欠债太多被强行急性铁中毒。存活道路十分险峻，在纽约遭遇抢劫也是十分正常，虽然她因为兜里没有一毛差点被打，但人生处处有惊喜，她被小蜘蛛救了下来，并不知怎么就逐渐和这位纽约好邻居混熟了。——好吧，超能力者是超能力者，小蜘蛛是小蜘蛛，小蜘蛛还会扶老奶奶过马路！不给纽约好邻居好脸色，她半夜都得坐起来良心不安！可能是生活已经跌无可跌，在那之后，埃莉诺的生活慢慢好转了起来，新工作有了着落，她还跟她的披萨店同事彼得兼纽约好邻居的好朋友兼御用摄影师表了个白，然后还真的成功在一起了。毕竟彼得实在是很可爱嘛。然而，某天，彼得扭捏地表示，自己有一件大事要说。埃莉诺（紧张）：嗯嗯我爱你的真的但我觉得现在就结婚有点太早……彼得（紧张）：其实我就是那个蜘蛛……埃莉诺（震惊）：？等等，你俩不是好哥们吗？他之前还跟我一起谴责你约会迟到、莫名其妙失踪、老是联系不上人实在是太坏了啊？！埃莉诺：可恶的小蜘蛛，还我帮你抢购的打折鸡蛋打折蔬菜临期面包来！我要和你绝交！我要找一车面包人弄你！*总之就是这样！工作党女主和大学生pp！恋爱小甜饼！短篇没啥深度！ 在纽约当路人的普通日子[综英美]