手机浏览器扫描二维码访问
第10章 译名表（第1页）
人名
艾可：埃科
安哲罗浦洛斯：安哲罗普洛斯
博格曼：伯格曼
波赫士：博尔赫斯
楚浮：特吕弗
梵谷：凡·高
费兹杰罗：菲茨杰拉德
弗罗伊德：弗洛伊德
盖次壁：盖茨比
高达：戈达尔
葛拉斯：格拉斯
海德格：海德格尔
寒波：兰波
莒哈丝：杜拉斯
卡谬：加缪
拉格维斯特：拉格维斯
雷奈：雷乃
鲁佛：鲁尔福
鲁西迪：拉什迪
马奎斯：马尔克斯
玛莉亚：玛利亚
纳博可夫：纳博科夫
齐克果：克尔凯郭尔
齐士劳斯基：基耶斯洛夫斯基
惹内：热内
沙特：萨特
塔科夫斯基：塔可夫斯基
魏尔仑：魏尔伦
雅哥塔·克里斯托弗：雅歌塔·克里斯多夫
叶慈：叶芝
伊冈·席勒：埃贡·席勒
DanFogelberg：丹·佛格伯
DonMclean：唐·麦克莱恩
书名、电影名
《百年孤寂》：《百年孤独》
《大亨小传》：《了不起的盖茨比》
《哈札尔辞典》：《哈扎尔辞典》
《坏痞子》：《坏血》
《环墟》：《环形废墟》
《魔鬼诗篇》：《撒旦诗篇》
《歧路花园》：《小径分岔的花园》
《屈辱》：《耻》
《声音与愤怒》：《喧哗与骚动》
《他人之脸》：《他人的脸》
《心镜》：《心》
《薛西弗斯的神话》：《西西弗斯的神话》
《异乡人》：《局外人》
《忧郁贝蒂》：《巴黎野玫瑰》
《最后一个摩西人》：《摩尔人的最后叹息》
地名
百慕达：百慕大
马康多镇：马孔多镇
***
[*]为尊重原作，本书保留台湾译名和外文名。
对照表前为本书译名或外文名，后为大陆通译名。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
本月排行榜
本周收藏榜
- 乐可金银花露
- 欲望都市：高贵冷艳的绝美娇妻竟是人尽可夫的受精母猪王逗逗
- 一屋暗灯麦香鸡呢
- 你却爱着一个傻逼水千丞
- 快穿：顶级骚逼的万界精液收集之旅lkudgbk
- 飞机杯变成妈妈了ihh
- 崩坏：性穹铁道tiny
- 女奴宣言冬叔
- 囚于永夜麦香鸡呢
- 跌落暮色渐夏
- 嫁给龙傲天张源起
- 我网恋又翻车了（1v1 高h）头脑发热
- 仙子破道曲漆黑烈焰使
- 凌霄仙母录这波是啥
- 女友的羞涩大奶闺蜜是我的肉便器HIHS
- 豪侠绿传guodong44
- 合欢宗双修日常（NPH）青慈
- 崩坏：星穹铁道 背德绿帽的恶堕开拓之旅冷冷滴楓
- 破云淮上
- 潮湿果行僵就木
- 不想了花卷
- 疫情期间我将警花母亲调教成三洞全开的肉便器母狗（无绿改）佚名
- 宝箱暗藏触手淫魔，箱中奸禁黑丝双娇玛托雅妈妈
- 反差匿名咸鱼为不知吖
- 斗罗大陆女神沦陷鯊鯊醬
最新更新
- SSS满级神医小说最新章节更新时间表星空野狼
- 超越之王齐渊魔女TXT番外慎贪
- 超越之王小说TXT最新章节列表慎贪
- 齐渊魔女超越之王免费阅读笔趣阁慎贪
- SSS满级神医霍东张柔无广告全文大结局星空野狼
- 苏牧大玄第一侯最新更新章节免费阅读东床卧虎
- 齐渊魔女超越之王小说御书屋慎贪
- 超越之王齐渊魔女txt全文阅读慎贪
- 成龙快婿陈清txt全文阅读漫客1
- 霍东张柔SSS满级神医小说御书屋星空野狼
- 大玄第一侯苏牧笔趣阁无弹窗东床卧虎
- 成龙快婿陈清笔趣阁最新章节漫客1
- 苏牧大玄第一侯小说TXT大结局无弹窗东床卧虎
- 超越之王齐渊魔女免费无错版慎贪
- 苏牧大玄第一侯小说TXT完整无错版东床卧虎
- 大玄第一侯苏牧小说最新章节TXT下载东床卧虎
- 超越之王齐渊魔女笔趣阁最新章节慎贪
- 大玄第一侯苏牧笔趣阁免费阅读全文东床卧虎
- 大玄第一侯苏牧百度云TXT精校版东床卧虎
- 大玄第一侯苏牧笔趣阁大结局完整版东床卧虎
- 成龙快婿陈清无广告免费大结局漫客1
- 大玄第一侯苏牧小说TXT全集免费下载东床卧虎
- 大玄第一侯苏牧笔趣阁阅读免费全文东床卧虎
- 成龙快婿陈清免费看小说全集漫客1
- 超越之王齐渊魔女小说最新章节更新慎贪
新书入库
- 姬霜野祁司礼by养只猫叫你大结局+番外养只猫叫你
- 陈良沈鹿by牛肉炖土豆全文TXT牛肉炖土豆
- 苏小晚温时砚by路夜白txt百度网盘路夜白
- 齐思妍霍西柏by小饭团笔趣阁无弹窗小饭团
- 姜暖顾承砚by枕观雾txt百度网盘枕观雾
- 陈良沈鹿by牛肉炖土豆大结局+番外牛肉炖土豆
- 姜暖顾承砚by枕观雾全文TXT枕观雾
- 陈良沈鹿by牛肉炖土豆txt百度网盘牛肉炖土豆
- 齐思妍霍西柏by小饭团全文TXT小饭团
- 苏小晚温时砚by路夜白笔趣阁无弹窗路夜白
- 苏小晚温时砚by路夜白大结局+番外路夜白
- 姬霜野祁司礼by养只猫叫你txt百度网盘养只猫叫你
- 姬霜野祁司礼by养只猫叫你笔趣阁无弹窗养只猫叫你
- 苏小晚温时砚by路夜白小说完整版路夜白
- 陈良沈鹿by牛肉炖土豆番外完整版牛肉炖土豆
